Théâtre du Jura

Das Théâtre du Jura möchte ein Theater für alle sein und setzt sich aktiv dafür ein, den Zugang zur Kultur zu erleichtern. Jeder und jede ist Zuschauerin oder Zuschauer, kann an Aktivitäten teilnehmen und am Leben des Theaters mitwirken.

Ansprechpartnerin für Barrierefreiheit und kulturelle Inklusion:

Elima Héritier, Kulturvermittlerin: elima.heritier@theatre-du-jura.ch / 
032 566 55 58 (Anrufbeantworter verfügbar) 
Route de Bâle 10, 2800 Delémont

Allgemeine Informationen zur Barrierefreiheit

Der Eintritt für Begleitpersonen von Menschen mit Behinderung ist kostenlos.

Personen mit eingeschränkter Mobilität

Das Gebäude ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität vollständig zugänglich. Es ist mit Aufzügen und behindertengerechten Toiletten ausgestattet und verfügt über reservierte Stellplätze für Rollstühle.

Personen mit einer Sehbehinderung

Die Beschilderung ist für sehbehinderte Menschen angepasst. Blindenhunde sind im Gebäude willkommen. Bestimmte Vorstellungen werden in Zusammenarbeit mit dem Verein «Ecoute Voir» mit Audiodeskription angeboten.

Personen mit einer Hörbehinderung

Im grossen Theatersaal ist ein Audiosystem installiert, das hörgeschädigte Menschen – ob mit Hörgerät oder nicht – nutzen können: die App «Audioeverywhere». Achten Sie darauf, ein gut aufgeladenes Mobiltelefon dabei zu haben. In Zusammenarbeit mit «Ecoute Voir» werden bestimmte Vorstellungen mit Untertiteln versehen oder in die französische Gebärdensprache übersetzt.

Personen mit einer geistigen, psychischen oder unsichtbaren Behinderung

Bei Unwohlsein kann der Saal jederzeit verlassen werden. Begleithunde sind im Gebäude und in den Vorführräumen willkommen. Schulvorstellungen stehen auf Anfrage auch Menschen mit einer geistigen Behinderung, einer psychischen Störung oder einer altersbedingten Behinderung offen.

Vorstellungen, für die während der Saison 26-27 verschiedene Massnahmen gelten:

Vorstellungen mit Gebärdensprache:

• L'Appel du Saumon
• Dégeu
• Je(s) (ein Treffen mit den Künstlern findet ebenfalls in Gebärdensprache statt)
• Mon Frère (ein Treffen mit den Künstlern findet ebenfalls in Gebärdensprache statt)

Vorstellung mit Übertitelung:

• Mon Frère

Vorstellungen mit einer angepassten Einführung und einer taktilen Besichtigung des Bühnenbilds, jedoch ohne Audiodeskription:

• Se dire Oui
• Les Joyeuses
• Paix

Alle diese Massnahmen werden in Zusammenarbeit mit dem Verein «Ecoute Voir» angeboten.

Für weitere Informationen: Wenden Sie sich an die Billettkasse unter 032 566 55 55 oder an billetterie@theatre-du-jura.ch