TOUS LES MARINS SONT DES CHANTEURS
Les Productions de l’Explorateur
Hier werden das Meer und die Freundschaft gefeiert. Mit François Morel an Bord ist auch der Humor auf Deck und Seemannslieder blähen die Segel! Nach «J'ai des doutes» von Raymond Devos in der letzten Saison freut sich das TdJ, diese poetischen Komödianten erneut begrüssen zu dürfen.
Jeu : François Morel, Romain Lemire, Antoine Sahler (clavier, accordéon, guitare, percussion, trompette, chœur), Amos Mah (guitare, violoncelle, chœur), Muriel Gastebois (percussions, chœur) / Texte et création : François Morel, Gérard Mordillat et Antoine Sahler / Chansons : Yves-Marie Le Guilvinec / Adaption et réarrangement : François Morel, Gérard Mordillat et Antoine Sahler / Musique : Antoine Sahler / Décor : Edouard Laug / Lumière : Alain Paradis / Son : Yannick Cayuela / Vidéo : Camille Urvoy / Costumes : Elisa Ingrassia / Direction technique : Denis Melchers / Habilleuse : Ève Le Trévédic / Affiche : Frédéric Mei / Réalisation du décor : Les Ateliers Jipanco et Cie / Remerciements : Jean-Yves Crochemore
Production : Les Productions de l’Explorateur avec le soutien du Centre National de la Musique, du Théâtre du Vésinet et du Théâtre de l’Olivier - Scènes et Cinés, scène conventionnée Art en territoire et le partenariat d’Armorlux / Production déléguée : Valérie Lévy, assistée de Manon Pontais
Avec la participation de la Chorale de l’ECG (Ecole de Culture générale).
